Caterina Ongaro - Artist | Nirvana
70
portfolio_page-template-default,single,single-portfolio_page,postid-70,ajax_fade,page_not_loaded,,qode_grid_1300,qode-content-sidebar-responsive,qode-theme-ver-10.1.2,wpb-js-composer js-comp-ver-5.1,vc_responsive

Nirvana

Nirvana

YEAR: 2016
MEDIUM: Light Box Printing
DIMENSIONS: 80 x 77 cm – 32 x 30 inches
MODELS: Hermes & Monica Biz – Nika –

Man Woman in perfect balance of mind, body and spirit; the joined limbs are the foundations of their temple, bodies like sculpture, spaceship and pure spirit. The veil of illusion has lifted; the souls of the couple pass craving and passion to evolve and merge into a new entity in symbiosis and equilibrium with the energy of the Universe. The artwork investigates the relationship between man and woman as a path of growth through awareness.

Homme Femme en parfait équilibre intellectuel, corporel et spirituel; les membres unis sont la fondation de leur temple, les corps tels que une sculpture, un astronef, pur esprit. Le voile de l’illusion s’est levé; les âmes du couple dépassent la convoitise et la passion pour évoluer et se fondre dans une nouvelle entité en symbiose et en équilibre avec l’énergie de l’Univers. L’œuvre analyse la relation entre homme et femme comme une prise de conscience qui les sublime.

Uomo Donna in perfetto equilibrio di mente, corpo e spirito; le membra unite sono le fondamenta del loro tempio, corpi come scultura, astronave, puro spirito. Il velo dell’illusione si è sollevato; le anime della coppia oltrepassano bramosia e passione per evolversi e fondersi in una nuova entità in simbiosi ed equilibrio con l’energia dell’Universo. L’opera indaga la relazione tra uomo e donna come percorso di crescita attraverso la consapevolezza.

Category
Design